Environmentalists are frustrated as questions swirl about who should pay for climate damage caused by fossil fuel emissions.